Alex Lugovskoy's blog

↑ Grab this Headline Animator

Главная страница
Разговорник
иврит с нуля
иврит1 - продолжение
Сленг
Словарь
Грамматический справочник
Форум об иврите
связь с автором

Все о семитах и семитских языкахю

No Spam

 

Абсолютно нормальным способом поблагодарить будет обычное тода спасибо. Можно еще добавить тебе/вам: тода леха (муж) / тода лах (жен).

Большое спасибо - тода раба.

Для любителей разнообразия еще несколько вариантов:

hарбе тодот / hамон тодот / hамон тода премного благодарен (по-русски это звучит вычурно, а на иврите - наоборот, достаточно разговорно).

ани моде/мода леха/лах меод я вам очень благодарен / благодарна

ани маарих эт зе меод я очень это ценю /я очень благодарен за это.

Ответы на слова благодарности:

эйн беад ма не за что

ал ло давар не за что

эйн давар пустяки

эйн беайа нет проблем

бевакаша пожалуйста(еще недавно считалось неправильным отвечать на спасибо бевакаша, но сегодня - абсолютно нормативно).

 

разговорник >> спасибо-пожалуйста

Google
Web lugovsa.net
semitology.lugovsa.net hebrus.lugovsa.net
запрещено коммерческое использование без согласования с автором (поясняю: пользуйтесь на здоровье, но не забудьте 1.поставить ссылочку на настоящий сайт и 2. сообщить об этом мне).
Copyright © A. Lugovskoy 2001. webmaster